¿Qué es la traducción simultánea?

​

Se denomina traducción simultánea al momento en el cual un intérprete realiza una traducción en tiempo real para que la otra persona pueda saber en su idioma lo que está diciendo la otra persona rápidamente. De esta manera se consigue que la conversación fluya y por ello pueda haber una buena comunicación entre ambas partes, aunque las mismas no hablen el mismo idioma.

​

A nivel técnico nos encargamos de hacer posible esa comunicación, suministrando los materiales y el personal necesario para desarrollar dicha actividad, esto supone una serie de equipos como cabinas insonorizadas en las que se sitúan los interpretes, emisores y petacas receptoras con sus auriculares para una escucha optima en el idioma seleccionado.